when you have your fingers over a PAX pod, it’s easy sailing from there. Insert the pod and push it in until eventually it ‘clicks’.
I are in Oregon, and the overwhelming majority of retailers carry Pax pods, https://paxerastore.net/product-category/pax-pods/